random bit from Sonic Underground

Rewatching the series (and skipping ahead to the eps with lots of Bartleby), I noticed that in "Come Out Wherever You Are," Bartleby's last name is announced as Dresden, but I seem to recall (and if I would dig out the VHS, I could confirm this) that he was called Bartleby Monclaire in "Bartleby the Prisoner." Not that I'm that surprised at a lack of continuity for a character that was mostly comic relief, but it makes me wonder whether anyone else has noticed this.